Sie bestreiten die Zensur von „El Niño“. Sie behaupten, er habe „Ausdrücke verwendet, die jeden Revolutionär beleidigen“.

Die Kontroverse um die Ereignisse beim Konzert von Emilio Frías (El Niño) im Galeano House of Music in Havanna am vergangenen Wochenende geht weiter. 

Die geteilte Bilder In den sozialen Medien ist zu sehen, wie der Anführer der Band „La Verdad“ das Publikum anspricht, nachdem er gezwungen wurde, seinen Auftritt zu beenden, bevor er seinen neuen Song „Cambio“ singt.

Dieses luneVladimir Luis Vasallo, Direktor des Galiano House of Music, hat sich auf seinem offiziellen Facebook-Account gegen die Zensur des Liedes ausgesprochen. Er legt auch seine Version der Ereignisse dar. 

Seine Botschaft trägt den Titel: „Entlarvung der Medienmanipulationen bezüglich der Zensur der Gruppe El Niño und die Wahrheit in der Casa de la Música Habana am 10. September während ihres Auftritts.“

Der Beamte erklärt, dass „während der Präsentation von El Niño y la Verdad, bei der ich für das Haus verantwortlich war, eine Reihe von Ereignissen auftraten, die gegen die Disziplin unseres Zentrums und den Vertrag mit dem Künstler verstießen.“ 

Behauptet dass die Band „nicht zu den vereinbarten Zeiten nach 3 Uhr morgens, der Zeit, zu der die Einrichtung schließen soll, begonnen oder aufgehört hat.“

„Als ihm Signale gegeben wurden, die Vorstellung zu beenden, ignorierte er sie und begann, sich respektlos zu verhalten. Auch der Tontechniker der Gruppe verhielt sich respektlos und missachtete die Anweisungen, das Konzert zu beenden“, schrieb Vasallo.

Seiner Version zufolge „wurde dem Künstler dringend zur Bestellung geraten, was er jedoch ignorierte.“ 

Obwohl er zu Beginn seiner Erklärung behauptet, dass die Anordnung zum Abbruch der Aufführung auf Vertragsverletzungen bezüglich des Zeitplans zurückzuführen sei, behauptet der Regisseur, dass Emilio Frías (El Niño) „versucht habe, das Publikum zu manipulieren und Ausdrücke verwendet habe, die für jeden Revolutionär beleidigend seien.“

Deshalb, fügt er hinzu, „mussten wir die Maßnahme ergreifen, den Tontechniker der Gruppe aus unseren Räumlichkeiten zu entfernen, da unser Haus eine staatliche Einrichtung ist, die der Kulturpolitik unseres Landes unterliegt. Wir haben das Recht, unsere Institution zu behaupten und zu verteidigen.“

Zum Abschluss seiner Botschaft fügte Vasallo hinzu: „Die Gruppe El Niño y la Verdad wurde zu keinem Zeitpunkt zensiert, schon gar nicht von unserer Institution. Wir handeln lediglich, um die Disziplin unseres Zentrums durchzusetzen.“ 

Sein Beitrag hat zum Zeitpunkt des Schreibens mehr als 600 Kommentare. 

„Wir haben alle genau gesehen, was hier passiert ist … schlecht für dich. Gesegnet seien die sozialen Medien!“ kommentierte ein Benutzer. 

„Der Künstler hat niemanden beleidigt. Ich weiß nicht, was die Revolutionäre beleidigt haben könnte. Der Liedtext forderte eine Veränderung in ihrem Leben, aber ihr mittelmäßigen Leute wisst nicht einmal, wie ihr das anstellen sollt.“cucLieder machen. Die ganze Welt hat gesehen und wird sehen, was wirklich passiert ist, und Sie haben nicht nett darum gebeten, der Tontechniker wurde weggebracht“, sagte eine andere Person. 

Link

Einbetten

Kopieren Sie diesen HTML-Code und fügen Sie ihn in Ihre Webseite ein.