Le gouvernement admet avoir oublié d'approvisionner les magasins en pesos cubains : « Il n'y a rien. »

Fin 2019, des magasins sont apparus dans MLC (Monnaie Librement Convertible) dans le but de « gagner des devises étrangères » et de fournir certains produits de première nécessité aux offres réduites des magasins en pesos cubains. Maintenant, avec l'apparition de nouveaux magasins, désormais en dollars américains, le gouvernement admet qu'il a oublié de les approvisionner en monnaie nationale, car « il n'y a rien ».

Ces derniers temps, les magasins en monnaie librement convertible (MLC) et, plus récemment, ceux qui n’acceptent que les dollars américains (USD) ou d’autres devises fortes, ont suscité une forte controverse à Cuba.

Bien que son existence ait été initialement justifiée comme un mécanisme permettant d’approvisionner les marchés déprimés en pesos cubains (CUP), la réalité, des années plus tard, est très différente, a déclaré le Prix moyen El Artemiseño officiel, de la province occidentale.

Selon la plainte du gouvernement, les magasins libellés en monnaie locale affichent actuellement des étagères de plus en plus vides et un personnel pratiquement inactif.

Cette situation remet en question l’efficacité de mesures qui, à l’époque, étaient présentées comme essentielles pour soutenir la production nationale de nourriture, de produits d’hygiène et d’autres biens essentiels.

Pendant la pandémie et dans les premières années decupération économique, la vente de produits de base dans les magasins TRD et Cimex a été réglementée, ce qui a permis une certaine stabilité.

Cependant, aujourd'hui, le paysage a radicalement changé : les magasins de CUP Ils ne proposent que des articles de faible qualité et peu demandés, tels que des marteaux, des chambres à air de vélo non standard et certains articles de toilette importés à des prix élevés.

Ils ont oublié les magasins en pesos cubains

À l'époque, le ministre cubain de l'Économie et de la Planification (MEP), Alejandro Gil, avait défendu l'ouverture de magasins facturant exclusivement en devises étrangères, car « la situation économique du pays serait plus complexe » sans eux.

Quelque temps plus tard, il a assuré que le véritable objectif de l'ouverture de ces magasins en MLC Il ne s'agissait pas de réapprovisionner les magasins en pesos cubains, mais plutôt de «réapprovisionner les marchés en MLC (Monnaie librement convertible)«.

Récemment, dans l'émission télévisée Table ronde, il a été reconnu que les collections dans les magasins USD ont stimulé la production de certains produits nationaux, tels que les produits de la marque Bambú.

Cependant, ces articles n'arrivent pas dans les magasins en pesos cubains, mais circulent sur les réseaux sociaux et sur le marché informel, inaccessibles pour la majorité des citoyens qui reçoivent des salaires en pesos cubains. CUP, parce que les prix sur le marché noir sont super gonflés.

Pour de nombreux Cubains, il est clair que des produits qui auraient dû être vendus en monnaie locale finissent par être détournés vers le marché noir ou revendus à des prix similaires à ceux du marché informel du dollar américain. Pendant ce temps, les magasins en pesos cubains restent aussi vides, voire plus, qu'en 2019, lorsque le virus est apparu. MLC.