Dans une longue interview avec le journaliste brésilien Breno Altman depuis le Palais de la Révolution, le président cubain Miguel Díaz-Canel a reconnu publiquement les erreurs commises lors de la mise en œuvre de la Tâche de tri, le plan économique ambitieux qui visait à unifier la monnaie et à réorganiser le système financier cubain.
« Les idées que nous avons proposées pour le processus de commande visant à réaliser l'unification monétaire et du taux de change n'ont pas abouti », admis Díaz-Canel : « Nous avons été déformés par toute une série de questions qui entourent également le blocus. »
Au cours de la conversation, qui a duré près de deux heures, le président a expliqué que le projet était confronté à des obstacles structurels et externes qui ont entravé son succès : un manque d'investissement dans les énergies renouvelables, l'agriculture et la production alimentaire ; des manifestations de bureaucratie et de corruption ; et une gestion inefficace des rares ressources disponibles.
« Il serait malhonnête, dans une situation aussi complexe et difficile, de prétendre qu'aucune erreur n'a été commise », a-t-il déclaré. « Il est impossible de ne pas commettre d'erreurs lorsqu'on travaille sous pression, et surtout lorsqu'on n'est pas à l'aise. »
Distorsions, évasion fiscale et inégalités
En outre, Díaz-Canel a abordé la distorsions entre les secteurs étatique et non étatique, citant des problèmes tels que l'évasion fiscale et l'émergence de prix abusifs qui « créent de graves inégalités sociales au sein de la population ». Dans ce contexte, il a également souligné qu'une partie du marché fonctionne avec des devises étrangères à des taux informels, ce qui affecte particulièrement les Cubains à faibles revenus.
Le président a également évoqué la récentes manifestations étudiantes universitaires contre la hausse des tarifs de l'ETECSA, affirmant qu'à Cuba, ils ont opté pour le dialogue et non pour la répression : « Un dialogue a été établi avec les étudiants, très différent de la façon dont les manifestations sont gérées dans d'autres endroits, comme Trump l'a fait à Los Angeles. »
Díaz-Canel a insisté sur le fait que la situation à Cuba s'est aggravée suite à l'intensification de l'embargo américain, notamment depuis 2019, avec l'inclusion de Cuba sur la liste des États sponsors du terrorisme et la mise en œuvre de plus de 240 sanctions sous l'administration Trump.
« Auparavant, nos sources de revenus en devises provenaient des transferts de fonds, des exportations et du tourisme. Nous bénéficiions de prêts auprès d'institutions financières et de collaborations avec divers pays… et grâce à ces revenus, nous pouvions importer des matières premières et des intrants pour nos processus de production, garantir le panier alimentaire de base et maintenir un marché des changes public à un taux adéquat », a-t-il ajouté.
Continuez à lire dans l'annuaire des actualités
Suivez nos chaînes WhatsApp, Telegram y Facebook.
Informations importantes de la CADECA concernant la vente de dollars et d'autres devises à Cuba - Si vous envisagez d’acheter ou de vendre votre maison à Cuba, vous devrez désormais payer plus cher.
- De nouvelles commodités pour les voyageurs dans les aéroports cubains à partir de cette semaine
Dites-nous ce que vous en pensez :
commentaires 3
Il y a un blocus, oui, nous le savons tous, une haine détestable des États-Unis contre Cuba, mais pourquoi n'essayons-nous pas de résoudre les problèmes internes ? Pourquoi les magasins sont-ils vidés de produits de première nécessité, comme les vêtements, la nourriture, les chaussures, les ustensiles de maison ? Qui les importe maintenant et les revend via les MPME ? QUI EN EST LE VRAI PROPRIÉTAIRE ? Qui s'enrichit grâce à ce commerce capitaliste et qui est exploité et extorqué lorsqu'il est contraint de se rendre là-bas pour éviter de mourir de faim ou de marcher nu ? QUI EST INTÉRESSÉ À NOYER LE PEUPLE DANS LA MISÈRE, L'INSAINÉTÉ ET TOUTE LA MISÈRE HUMAINE, POUR QUE, DÉSESPOIRÉS, ILS DEMANDENT L'ANNEXION AUX ÉTATS-UNIS ? QUELLE HONTE, MONSIEUR LE PRÉSIDENT, NE COUVRONS PLUS LE SOLEIL D'UN DOIGT, C'EST IMPOSSIBLE. D'un autre côté, comment développer l'agriculture, seule véritable richesse de Cuba, si personne ne s'en soucie ?cupAux paysans, aux voleurs qui détruisent les animaux et les récoltes, et à la police, que fait-elle ? Manger le bétail abattu par les bouchers, car le gouvernement manifeste, pour que les gens soient heureux et tranquilles. Manger du bœuf, bien sûr, il faut l'acheter, c'est moins cher. L'État, le MSIMES, c'est presque impossible de s'en procurer. L'électricité est gaspillée pour cuisiner, quel manque de respect ! Vous devriez au moins vendre du charbon par le biais du carnet d'approvisionnement et ne pas tout exporter pour faire rentrer des devises. Allez donc acheter des produits au MSIMES et vous continuez à vous remplir les poches pendant que les plus pauvres, les malades et les maigres, presque sous-alimentés, et vous, vous grossissez. Monsieur le Président, excusez-moi, nous sommes revenus au Machadato, nous ne voulons pas la guerre, mais finissons-en avec les tromperies… Si vous voulez, je peux vous donner quelques suggestions pour améliorer la situation de notre pays. Premièrement, il faut lutter autant que possible contre la corruption interne généralisée, des plus hauts niveaux du gouvernement aux caves et à la police rurale.
Et qu'est-il arrivé aux crédits internationaux, au tourisme et à ces autres sources de revenus ? En bref, la même corruption et les mêmes détournements de fonds de ce gouvernement corrompu, comme toujours ?
À BAS CASTRO, LE COMMUNISME MAFIA, HP
Et pourquoi n’y a-t-il pas eu d’investissement dans la production d’électricité, l’agriculture et d’autres secteurs de l’économie avant 2019, alors qu’il y avait des financements et que les 240 mesures de Trump n’avaient pas encore été mises en œuvre ?
Non, car l’argent est allé dans les caisses personnelles.