La polémique autour des événements survenus lors du concert d'Emilio Frías (El Niño) à la Maison de la Musique Galeano à La Havane le week-end dernier continue.
Les images partagées Sur les réseaux sociaux, on voit comment le leader du groupe « La Verdad » s'est adressé au public après avoir été contraint de mettre fin à sa performance, avant de chanter sa nouvelle chanson « Cambio ».
Ceci luneVladimir Luis Vasallo, directeur de la Maison de la Musique Galiano, a nié la censure de la chanson sur son compte Facebook officiel. Il propose également sa version des faits.
Son message s'intitule : « Démystification des manipulations médiatiques sur la censure du groupe El Niño et la vérité à la Casa de la Música Habana, le 10 septembre, lors de leur représentation.
Le responsable explique que « lors de la présentation de El Niño y la Verdad, où j'étais responsable de la maison, une série d'événements se sont produits qui ont violé la discipline de notre centre et le contrat avec l'artiste ».
Aléga que le groupe « n’a pas commencé ni terminé aux heures convenues, après 3 heures du matin, heure prévue de fermeture de l’établissement ».
« Lorsque des signaux lui ont été donnés pour mettre fin à la performance, il les a ignorés et a commencé à agir de manière irrespectueuse, et l'ingénieur du son du groupe a également agi de manière irrespectueuse, ne suivant pas les instructions pour mettre fin au concert », a écrit Vasallo.
Selon sa version, « l'artiste a été fortement incité à passer commande, ce qu'il a ignoré ».
Bien qu'au début de sa déclaration il affirme que l'ordre de mettre fin à la présentation était dû à des ruptures de contrat concernant le calendrier, le réalisateur affirme qu'Emilio Frías (El Niño) « a essayé de manipuler le public et a utilisé des expressions offensantes pour tout révolutionnaire ».
Ainsi, ajoute-t-il, « nous avons dû prendre la mesure d'expulser l'ingénieur du son du groupe de nos locaux, car notre maison est une entité étatique, qui répond à la politique culturelle de notre pays. Nous avons le droit de revendiquer et de défendre notre institution. »
Pour conclure son message, Vasallo a ajouté : « À aucun moment, le groupe El Niño y la Verdad n'a été censuré, et encore moins par notre institution. Nous agissons uniquement pour faire respecter la discipline de notre centre. »
Son message a reçu plus de 600 commentaires au moment de la rédaction.
« Nous avons tous vu exactement ce qui s'est passé ici… dommage pour vous. Que les réseaux sociaux soient bénis ! » un utilisateur a commenté.
L'artiste n'a pas offensé, il n'a pas insulté. Je ne sais pas ce qui a pu offenser les révolutionnaires. Les paroles de la chanson appelaient à un changement dans leur vie, mais vous, les gens médiocres, vous ne savez même pas comment y parvenir.cucfaire des chansons. Le monde entier a vu et verra ce qui s'est réellement passé, et vous n'avez rien demandé gentiment, l'ingénieur du son a été emmené", a déclaré une autre personne.
Continuez à lire dans l'annuaire des actualités
Suivez nos chaînes WhatsApp, Telegram y Facebook.
Douanes à Cuba : quels articles seraient restreints en vertu du nouveau décret ? - Informations sur les livraisons de paniers alimentaires de base à Cuba : Distribution de sucre et d'autres produits dans différentes provinces
- Le dollar continue de monter sur le marché informel cubain en raison du manque de liquidités en devises étrangères de l'État.
Dites-nous ce que vous en pensez :
commentaires 2
Les mensonges ont les jambes courtes, personne ne croit plus en vous, vous êtes des connards et des menteurs, heureusement qu'il y avait des gens là-bas et ils ont pu enregistrer ce qui s'est passé, arrêtez de tout justifier, comme le planning et bla bla bla. Continuez à mettre les pieds dans le plat, le monde finira par vous connaître.
Dites au « propriétaire de la maison de musique Galiano » que cette institution fonctionne avec de l'argent PUBLIC, donc elle n'appartient pas à l'État, elle est publique. Dire le contraire serait-ce un crime que de « détourner »