Miles de cubanos que obtuvieron la nacionalidad española por la Ley de Memoria Democrática o Ley de Nietos en Cuba, como se le conocen se hacen la misma pregunta antes de viajar a España: ¿cuándo recibirán el certificado literal de nacimiento necesario para solicitar el DNI?
Obtener la nacionalidad española no significa que el siguiente paso pueda realizarse de inmediato. Uno de los documentos más importantes para tramitar el Documento Nacional de Identidad (DNI) es el certificado literal de nacimiento para DNI, un documento diferente al certificado que se entrega al concederse la nacionalidad.
Según la información oficial, el plazo habitual para recibir este certificado es de entre uno y tres meses, aunque el procedimiento varía en función del sistema mediante el cual fue inscrito el nacimiento en el Registro Civil español.
¿Quiénes deben solicitar el certificado para conseguir el DNI desde Cuba?
Los ciudadanos cuya inscripción se realizó mediante el sistema tradicional de tomo y folio deberán solicitar expresamente el certificado.
Para ello existen dos vías: solicitar una cita previa en el Consulado General de España en La Habana y tramitar la solicitud de forma online ante el Registro Civil Central de Madrid.
Una vez presentada la solicitud, el documento suele enviarse por correo electrónico en un plazo aproximado de 1 a 3 meses, sin necesidad de acudir personalmente a recogerlo.
¿Qué ocurre con quienes fueron inscritos mediante DICIREG?
La situación cambia para quienes fueron inscritos en el sistema DICIREG, implantado en el Consulado de España en La Habana desde el 17 de marzo de 2025.
En estos casos, el certificado digital se envía automáticamente al correo electrónico del interesado en el momento de la inscripción, por lo que no es necesario solicitarlo nuevamente ni esperar varios meses.
Las autoridades consulares recuerdan varios puntos que conviene tener presentes antes de iniciar el trámite: el Consulado no adelanta citas para obtener este certificado.
Si el solicitante tiene un viaje próximo a España y no consigue cita disponible en La Habana, puede solicitar el documento directamente al Registro Civil Central de Madrid por vía telemática.
El certificado literal de nacimiento para DNI tiene una vigencia de seis meses desde su expedición, excepto los emitidos mediante DICIREG, que no caducan. Este certificado solo se expide una vez en la vida para este trámite específico.
Un documento imprescindible para obtener el DNI español
El certificado literal de nacimiento para DNI es uno de los requisitos indispensables para solicitar por primera vez el Documento Nacional de Identidad en España, por lo que conocer los plazos y el procedimiento puede evitar retrasos, especialmente entre los nuevos ciudadanos españoles residentes en Cuba que planean viajar en los próximos meses.
Las autoridades recomiendan iniciar el proceso con suficiente antelación y verificar cuál es el sistema bajo el que fue realizada la inscripción para saber si es necesario presentar una solicitud o si el certificado ya fue enviado automáticamente.
















