Renovar el pasaporte por internet puede parecer una solución rápida. Pero para los ciudadanos de Estados Unidos que están fuera del país, ese paso puede traer un problema inmediato.
La razón es sencilla. En cuanto se envía la solicitud digital, el pasaporte actual queda anulado en el sistema, incluso si todavía está vigente. La advertencia llega en un momento en que muchos viajeros buscan evitar contratiempos antes de salir al extranjero.
¿Qué ocurre al enviar la solicitud?
El aviso lo hizo el propio Departamento de Estado. Según explicó, el sistema de renovación en línea invalida de forma automática el pasaporte que la persona tenía en uso.
Eso significa que el documento deja de servir para viajar desde el mismo momento en que se completa el trámite. No importa que aún le queden meses antes de vencer.
La agencia lo resumió así: “En cuanto envíe su solicitud en línea, su pasaporte actual quedará automáticamente cancelado […] aunque no haya caducado”.
Reminder: To use Online Passport Renewal, you must be located in a U.S. state or territory at the time you renew. As soon as you submit your online application, your existing passport will be automatically canceled in our systems, making it invalid for travel even if it hasn’t… pic.twitter.com/WoG8F4ggEU
— TravelGov (@TravelGov) April 10, 2026
El mayor problema aparece fuera de Estados Unidos
La renovación digital no está pensada para quienes están en otro país. Solo pueden usarla las personas que se encuentren físicamente en un estado o territorio de Estados Unidos al hacer la solicitud.
Ese detalle cambia por completo el panorama para quienes están de viaje o viven temporalmente en el extranjero. Si presentan la renovación online desde fuera, pueden quedarse sin un documento válido para moverse o regresar.
Por eso, la recomendación oficial es otra. Quienes estén fuera de Estados Unidos deben hacer este trámite en una embajada o en un consulado.
Un detalle que puede arruinar un viaje
Muchos pasajeros renuevan su pasaporte antes del vencimiento por una razón muy común. Hay países que exigen una vigencia mínima de seis meses para permitir la entrada.
También algunas aerolíneas revisan esa condición antes de dejar abordar al viajero. Si el pasaporte fue cancelado por el sistema y el nuevo aún no llega, la persona puede quedarse bloqueada.
Ese es el riesgo real. No se trata solo de una demora administrativa. El viajero puede terminar sin un documento válido justo cuando más lo necesita.
¿Quiénes sí pueden usar la renovación digital?
El sistema online fue anunciado por el gobierno de Estados Unidos a finales de 2024. Aun así, no está disponible para todos los casos.
Entre los requisitos, el solicitante debe tener 25 años o más. Además, el pasaporte debe haber sido emitido con una validez de 10 años y estar por vencer dentro de un año, o haber expirado hace menos de cinco años.
Tampoco se permite usar esta vía si la persona quiere modificar datos personales, como nombre o sexo. Otro punto clave es no tener viajes programados en las seis semanas posteriores a la solicitud.
A eso se suma que debe existir una dirección postal válida dentro de un estado o territorio de Estados Unidos. El pasaporte físico, además, tiene que estar en buen estado. Esta opción no sirve en casos de pérdida o robo.
Advertencia por páginas falsas
El Departamento de Estado también pidió cautela con los portales fraudulentos que ofrecen supuestos servicios de renovación de pasaporte.
La recomendación es revisar bien la dirección web antes de introducir datos o pagar. Según la agencia, solo los sitios oficiales del gobierno terminan en .gov.
Su mensaje fue directo: “Si un sitio web termina en .com o .org, NO es oficial. Busque siempre .gov”.
