Una nueva orientación oficial pone el foco en un trámite que muchos dejan pasar hasta el último momento. El cambio puede parecer simple, pero no todos los casos siguen el mismo camino.
La diferencia está en el tiempo y en el motivo de la modificación. Ahí es donde comienzan los matices que conviene tener claros antes de iniciar cualquier gestión.
Qué cambios puedes hacer en tu pasaporte
El Departamento de Estado de Estados Unidos explicó que es posible actualizar datos del pasaporte en varios escenarios.
Entre ellos, destacan los cambios legales de nombre y los errores en la información o en la impresión del documento.
Las modificaciones pueden afectar tanto al nombre como al apellido. En la mayoría de los casos, estos cambios se producen tras matrimonios, divorcios u otras decisiones legales.
También se contemplan correcciones por fallos administrativos. En esos casos, el procedimiento suele ser más sencillo.
¿Qué ocurre si el cambio fue hace menos de un año?
Cuando el cambio de nombre se produjo dentro del año posterior a la emisión del pasaporte, el proceso es más directo. El solicitante debe enviar por correo varios documentos específicos.
Se requiere el formulario DS-5504, el pasaporte más reciente y una prueba oficial del cambio de nombre.
Puede ser un certificado de matrimonio, una sentencia de divorcio o una orden judicial.
También se exige una foto tipo pasaporte. En este caso, no hay que pagar tarifa, salvo que se solicite un servicio urgente, que tiene un coste de 60 dólares.
¿Qué pasa si ya ha pasado más tiempo?
Si ha transcurrido más de un año desde la emisión del pasaporte o del cambio de nombre, el trámite cambia. En estos casos, se debe utilizar el formulario DS-82 para renovar el documento.
El solicitante debe presentar su pasaporte actual, una prueba válida del cambio legal y una fotografía reciente. Aquí sí se aplican tarifas, que varían según la edad del solicitante.
El proceso puede hacerse por correo, siempre que se cumplan los requisitos establecidos por las autoridades.
¿Cuándo es obligatorio acudir en persona?
No todos los solicitantes pueden usar la vía postal. Si no se cumplen las condiciones para renovar por correo, será necesario acudir a una oficina autorizada.
En esos casos, se debe presentar el formulario DS-11, que corresponde a solicitudes de pasaporte nuevo.
Este procedimiento también implica una revisión más completa de la documentación.
Antes de iniciar el trámite, conviene revisar cada requisito. Un error puede retrasar el proceso durante semanas.
