El Gobierno de Donald Trump llevó a un tribunal de apelaciones su intento de apartar papeletas de más de 20.000 electores de California cuya ciudadanía considera dudosa.
Una apelación antes de la respuesta del juez
El Departamento de Justicia acudió el 22 de octubre al Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito. Para entonces, el juez federal que examina el caso aún no había resuelto su petición urgente de impedir el conteo de las papeletas señaladas.
La dependencia había pedido una respuesta dentro de un plazo fijado por ella. Al no recibirla, sostuvo que la demora equivalía, en la práctica, a una negativa a conceder la medida solicitada. Esa interpretación forma parte de su argumento para acudir a la instancia superior; no se trata de un fallo del juez contra el Gobierno.
La cifra corresponde a electores, no a votos comprobados
La disputa comenzó con una demanda presentada el 15 de octubre. El Gobierno federal afirma que identificó a más de 20.000 personas inscritas para votar que podrían no ser ciudadanas estadounidenses. Pidió a California separar las papeletas que devuelvan esos electores y verificar su ciudadanía antes de contarlas.
El Departamento de Justicia argumenta que, una vez incorporadas al conteo, las papeletas cuestionadas no podrían distinguirse de las demás. Sin embargo, la lista de más de 20.000 nombres no demuestra que todas esas personas carezcan de ciudadanía ni que hayan emitido un voto. La petición judicial busca actuar antes de que se resuelvan esas dudas.
California cuestiona la base de la demanda
Las autoridades de California y del condado de Los Ángeles rechazan apartar papeletas basándose únicamente en la lista federal. También han pedido desestimar el caso y cuestionan la facultad del Departamento de Justicia para exigir cambios en el conteo mediante esta demanda.
El desacuerdo pone frente a frente dos riesgos: contar un voto emitido por alguien sin derecho a hacerlo o excluir el de un ciudadano habilitado. Por ahora, la solicitud federal pretende que las papeletas de los electores señalados permanezcan separadas hasta que se determine su ciudadanía.
