Un vuelo de American Airlines realizó un aterrizaje de emergencia en Phoenix el jueves 19 de noviembre, tras una alerta sobre llamas en un motor.
El vuelo 3230 había salido del Aeropuerto Internacional Sky Harbor con destino a Portland, Oregón, cuando recibió el aviso del control aéreo. La tripulación de otro avión, que despegaba detrás, había comunicado que veía fuego y una posible fuga.
American Airlines confirmó un problema mecánico, pero sostuvo que no había indicios de incendio. El avión regresó sin incidentes y quedó fuera de servicio para una inspección de mantenimiento.
La tripulación también reportó un problema hidráulico
La alerta externa coincidió con una dificultad que los pilotos ya estaban atendiendo. En las comunicaciones con la torre, la tripulación explicó que trabajaba en un problema hidráulico y que planeaba regresar al aeropuerto.
Después declaró la emergencia mediante la señal «Mayday», repetida tres veces, y solicitó indicaciones para volver a Phoenix. El piloto comunicó que llevaba 120 personas a bordo y que no necesitaba consumir combustible antes de aterrizar.
El despegue ocurrió alrededor de las 4:15 de la tarde, hora local. Unos 20 minutos después, el avión estaba nuevamente en tierra, en el mismo aeropuerto del que había partido hacia Portland.
Regreso a la terminal y cambio de avión
Tras el aterrizaje, la aeronave llegó a la puerta de embarque por sus propios medios, de acuerdo con la versión de la compañía. Los pasajeros desembarcaron normalmente y no se reportaron heridos.
El reporte de llamas procedió de otra tripulación; la aerolínea describió lo ocurrido como una avería mecánica. Son versiones distintas sobre el episodio que obligó a interrumpir el trayecto poco después del despegue.
La compañía pidió disculpas por la alteración de los planes de viaje y agradeció el trabajo de su personal. Los pasajeros continuaron hacia Portland esa misma noche en otro avión.














