El gobierno de Estados Unidos había advertido que anunciaría medidas contra quienes facilitan los vuelos chárteres hacia Nicaragua y la emigración ilegal. Ya se ha hecho oficial.

Hace apenas unos días, el subsecretario de Estado para asuntos del hemisferio occidental, Brian Nichols, manifestó su preocupación por el incremento de los vuelos.

“Preocupado por los informes de un aumento sustancial de los vuelos chárter con destino a Nicaragua que facilitan la migración irregular desde Cuba y otros lugares hacia Estados Unidos. Nadie debería beneficiarse de la desesperación de los migrantes vulnerables”, escribió.

Asimismo, adelantó que se estaban “explorando toda la gama de posibles medidas contra quienes faciliten esta forma de migración irregular. Seguimos instando al uso de vías seguras y legales”, agregó desde X, antes Twitter.

Hoy, estas medidas se han oficializado. Por su importancia, ofrecemos una traducción al español del comunicado del Departamento de Estado de los EE.UU. 

El Departamento de Estado ha puesto en marcha hoy una nueva política de restricción de visados dirigida a las personas que realizan vuelos chárter a Nicaragua, destinados principalmente a migrantes irregulares.  

En una tendencia creciente, las compañías de vuelos chárter han estado ofreciendo vuelos -y cobrando precios de extorsión- que ponen a los migrantes en una peligrosa ruta por tierra hacia el norte, hasta la frontera con Estados Unidos.  

Muchos de estos migrantes carecen de una base legal para entrar o permanecer en Estados Unidos y a menudo son devueltos a sus países de origen, habiendo malgastado importantes recursos personales y puesto en peligro a sí mismos y a sus familias.

Como parte de nuestro enfoque global para hacer frente a la migración irregular, el gobierno de EE.UU. está tomando medidas para imponer restricciones de visado bajo INA 212 (a) (3) (C) contra los propietarios, ejecutivos y/o altos funcionarios de las empresas que ofrecen vuelos chárter a Nicaragua diseñados para ser utilizados principalmente por los migrantes irregulares a los Estados Unidos.  

Estos vuelos chárter y sus operadores tienen como objetivo a los migrantes y los ponen en peligro.  También nos estamos comprometiendo con los gobiernos de la región, así como con el sector privado, para tratar de eliminar esta práctica explotadora.

Instamos a los inmigrantes haitianos, cubanos y de otros países a que busquen las numerosas vías legales y seguras disponibles para emigrar a Estados Unidos.  

Esta administración ha liderado la mayor expansión de vías legales en décadas, y continúa aplicando consecuencias, incluyendo la expulsión a su país de origen, para aquellos que no utilizan estas vías para venir a Estados Unidos y que carecen de una base legal para permanecer.