La legalización de documentos en Cuba ahora tiene nuevos precios oficiales. La actualización aparece en una resolución publicada a finales de 2025 en la Gaceta Oficial.
El cambio impacta a quienes necesitan trámites legales, sobre todo para usar documentos en el extranjero. Las tarifas se fijan en pesos cubanos y también en dólares.
Una resolución que redefine los costos
La Resolución 486/2025 establece los precios de múltiples servicios jurídicos. Incluye la obtención y legalización de documentos con validez dentro y fuera del país .
El documento permite cobrar en moneda nacional o en divisas. También autoriza el pago en monedas extranjeras aceptadas por el Banco Central.
El costo depende del tipo de cliente. Si es extranjero o residente en el exterior, el pago se realiza en divisas. Para residentes en Cuba, se admite el pago en pesos o moneda extranjera.
¿Cuánto cuesta obtener certificaciones?
Entre los servicios más solicitados están las certificaciones académicas y laborales.
Por ejemplo, una certificación registral cuesta 1250 pesos o 52 dólares. En cambio, certificar títulos o notas asciende a 6250 pesos, equivalente a 260 dólares.
Otros documentos, como el plan temático de estudios o la habilitación profesional, tienen el mismo precio.
Las certificaciones de experiencia laboral o años de trabajo cuestan 2500 pesos, unos 104 dólares.
Legalización de documentos y trámites adicionales
La legalización de documentos docentes ante organismos centrales o el Ministerio de Justicia también cuesta 2500 pesos.
Para documentos no docentes, el precio baja a 375 pesos, equivalente a 16 dólares.
Los trámites en consulados mantienen ese mismo costo reducido.
Completar formularios tiene un valor de 750 pesos, mientras que la acreditación de documentos cuesta 625 pesos.
Servicios más amplios y modalidades de pago
La norma incluye otros servicios jurídicos. Van desde asesoría legal hasta representación procesal.
También regula tarifas por hora. El mínimo es de 3750 pesos o 156 dólares por cada hora de servicio.
Las autoridades pueden ajustar los precios según la complejidad o urgencia del trámite. Además, los costos no incluyen gastos adicionales. Entre ellos están impuestos, certificaciones externas o servicios notariales.
Esta actualización busca ampliar las opciones de cobro y captar ingresos en moneda extranjera.
Ver listado completo de precios:
goc-2025-ex95 (2)
